Layout
Anmerkung: Hier geht es um den schwarz/weiß zu druckenden Innenteil der Zeitung und um einen evtl. schwarz/weiß zu druckenden Umschlag. Wenn Sie einen farbig gedruckten Umschlag möchten, lesen Sie dazu bitte unsere speziellen Hinweise unter "mehrfarbige Cover".
Format
Legen Sie Ihre Druckvorlage unbedingt in dem Format an (also in DIN A5 oder A4), in dem die Zeitung gedruckt werden soll. Das spart uns eine Menge Arbeit und Ihnen unnötige Kosten. Halten Sie beim Format unbedingt den druckbaren Bereich ein!
Druckbarer Bereich
Der Druckbereich beträgt bei einer DIN A5-Seite 12,8x19 cm und bei einer DIN A4-Seite 19 x 27,7 cm. Der so entstehende Rand zur Blattaußenkante muss frei bleiben.
Bitte achten Sie darauf, dass die somit freibleibenden Ränder mit keinerlei Daten belegt sind. Der Plattenbelichter verweigert seine Dienste auch dann, wenn sich auf dem Rand zwar keine zu druckenden Bestandteile befinden, aber z.B. durchsichtige oder farblose Balken, Hintergründe von eingefügten Grafiken, Ränder von Tabellen oder Ähnliches.
Seitenzahlen
Bitte nummerieren Sie alle Seiten durch und bringen Sie die Seitenzahlen innerhalb des druckbaren Bereichs an. Die Gesamtzahl der Seiten (Umschlag + Innenseiten) muss immer durch 4 teilbar sein. Beginnt mit der Titelseite = 1. Wenn Sie keine Seitenzahl anbringen können (z.B. bei einer ganzseitigen Anzeige), versehen Sie bitte den Kontrollausdruck auf der Rückseite mit der Seitenzahl um eine Verwechslung auszuschließen.
Farbige Vorlagen / Fotos / Werbung
Wenn Sie Fotos, Werbung oder andere, farbige Bestandteile haben, die in Ihrer Zeitung in schwarz/weiß gedruckt werden sollen, dann scannen Sie diese bitte so ein, dass sie in der endgültigen Größe im Layout eine Auflösung von mindestens 200 dpi besitzen. Das bedeutet: wenn Sie z.B. Fotos nicht vergrößern wollen, dann genügt das Einscannen mit 200 dpi völlig. Wollen Sie ein Foto auf eine komplette Seite vergrößern, dann muß beim einscannen darauf geachtet werden, dass die Auflösung entsprechend größer ist, da die DPI-Zahl beim Vergrößern kleiner wird. Beachten Sie dabei bitte, dass Bestandteile aus dem Internet immer nur eine Auflösung von 72 dpi besitzen und man damit niemals eine gute Qualität im Druck erzielen kann.
Um das Rastern der Vorlagen müssen Sie sich nicht kümmern, da dies von uns automatisch übernommen wird. Jedoch sollten Sie die Bilder im Kontrast und in der Helligkeit bearbeiten. Sollten Sie hier unsicher sein, dann stellen Sie uns bitte verschiedene Versionen für einen Probedruck zur Verfügung.
Um unnötig hohe Datenmengen zu vermeiden, wandeln Sie die Bilddaten bitte in Graustufen um. Eine farbige Vorlage würde von unserem Belichter zwar automatisch in Graustufen auf die Platten übertragen werden, verlangsamt aber unsere Rechnerleistung unnötig. Zudem werden farbige Fotovorlagen beim Druck dunkler wiedergegeben.
Digitale Bestandteile
Bitte binden Sie digitale Bestandteile wie z.B. ClipArts oder sonstige Objekte immer als Bild (Tif-, BMP-, JPG-... -Dateien) in Ihr Layout ein und niemals als Vektorgrafik!
Das Einfügen von Bilddaten über die Zwischenablage kann zu erheblichen technischen Problemen führen. Fügen Sie die Bilder direkt ins Dokument ein. (Beispiel: Bearbeiten/Importieren)
Wenn Sie Ihre Fotos mit einer Digital-Kamera machen wollen, dann versichern Sie sich bitte, dass die Auflösung der Bilder später im Layout 200 dpi nicht unterschreitet. Manche Digital-Kameras besitzen dazu nicht die nötige Qualität und erzielen im Druck nur sehr unscharfe, pixelige Bilder.
Aufwändige Layouts
Das Computer-To-Plate-Verfahren verleitet unsere Kunden mitunter zu extrem aufwändigen Layouts. Dagegen ist in der Regel nichts einzuwenden. Jedoch geben wir zu bedenken, dass eine Anlieferung von bis zu 20 vollgepackter CDs selbst unsere Hochleistungsrechner überfordern können. Stimmen Sie daher Ihre Layout-Entwürfe bitte mit uns ab. Wichtig ist, dass unseren Grafikern ein Daten-Beispiel für einen Testlauf zur Verfügung steht und eine grobe Größenordnung des Auftrages Ihrerseits schon feststeht. Um technische Probleme zu vermeiden, sollten Sie möglichst wenig Schriftarten verwenden. Wir empfehlen, dass nur Systemschriften verwendet werden. Jede andere Schriftart sollte immer beigelegt werden.
Halten Sie beim Druck einer Zeitung zur eigenen Sicherheit bitte unbedingt frühzeitig Kontakt mit unserer Kundenbetreuung!
Kontrollausdrucke
Bitte fertigen Sie von jeder Seite einen verbindlichen Kontrollausdruck an. Diesen benötigen wir, um die Druckplatten zu kontrollieren. Es ist wichtig, dass die Kontrollausdrucke vollständig und mit einer Seitenzahl versehen sind. Sollte die Seitenzahl im Layout, z.B. bei ganzseitigen Anzeigen, nicht enthalten sein (bitte nur in Ausnahmen), dann bringen Sie diese Seitenzahl bitte deutlich auf der Rückseite des Ausdruckes an.
Wenn Sie den Umschlag farbig drucken lassen, dann legen Sie bitte auch davon einen farbigen Ausdruck zur Kontrolle bei!